Pay Attention to
How you Close Letters, Memos
Don't finish a document with pitfalls that waste your preceding
paragraphs
By Phyllis Taufen
How to begin business letters and memos took the spotlight
in a previous column in this newspaper; how to end letters and
memos takes center stage this time. Although the first impression
is indeed important, the last impression is equally so. It's
like the final frame of an Academy Award movie, the concluding
bar of a haunting melody, or the last taste of a favorite dessert.
All linger a bit and bring good things to mind.
Closings come in various shapes and sizes and need careful
scrutiny.
Some letter or memo closings just finish the business at hand:
"The enclosed charts will answer your questions about the
ratings. Please retain for your files." Or "if you
wish to change your reservations, please call 1-800-123-4567."
Other closings make gratitude the key: "Your generous
sharing of time at the company picnic made our annual get-together
enjoyable for all." Or, "We sincerely appreciate your
care and concern during this time of transition. Thank you for
your patience."
Many closings seek future gain and focus on tomorrow: "We
look forward to serving you again." Or, "Our representative
will stop by within the month to discuss your current office
needs."
Still others entice or persuade. Well written and strong,
such closings can sum up a proposal or -tip the scales toward
compliance. They are relevant and friendly: "Investing in
this new software will further your options as your business
continues to expand."
Some "persuasive" closings, however, can be too
much. Written in a pseudo-intimate tone, they often fail because
they are built on a false camaraderie. "Jot-It-Software
will solve all your scheduling problems." Hardly true!
So whether you wish to just finish the business at hand, show
appreciation, seek future gain, or persuade, your closing should
sum up your message.
A few pitfalls, however, can destroy your best endeavor. Writing
experts offer the following suggestions.
First, keep your closing positive. Reinforce the good news
or confirm the agreement. Relay your continued interest in the
common enterprise: "Serving you is our top priority and
we await your next request."
Second, if the news is bad and you ~ have struggled to build
a satisfactory com promise, don't ruin it with an ending apology
that brings back the sad scenario. Writing, "Again, let
me apologize for the late arrival of your special order"
cancels your previous careful explanation.
Third, don't invite further conversation unless you truly
wish such continued involvement.
If, however, you have added facts that might be useful and
you welcome an expanded conversation, then write, "If you
wish further information, please call."
Be wary of the word "hope." Although I need "hope"
in my life, I understand the experts' warning. "I hope this
is satisfactory" might imply that it is not. You've just
suggested that perhaps you should have done better. Try something
more positive like, "I know you will appreciate the new
document when it arrives," or, "We have enjoyed working
with you on this project and look forward to more collaboration."
The same warning holds for the phrase "I regret."
If you do regret, try to find a more positive way to say it.
And if you don't regret having to fire the cook or demand a refund
for faulty merchandise, why say you do?
These same experts suggest never "thanking in advance."
They say it presumes too much and puts me receiver under pressure.
So give your reader a choice. Then say thank you after the deed
has been done. Or just say "thank you" without the
"in advance."
With these three subtle suggestions comes the last admonition:
don't dangle. Letters should close with a complete sentence and
not hang in mid-air. Examples include "I remain," "Hoping
to hear from you, "Regards," and "Wishing you
the best, and many other such odd phrases. Rewrite these empty
cliches-make them complete sentences.
Finally, the ending I most abhor is the ubiquitous "If
you have any questions, please feel free to call me" and
"If you have any questions, do not hesitate to call me."
Why "feel free"? Why "feel" at all? Why not
"feel expensive?" And "do not hesitate to call
me" has a negative ring. At least 60 times this semester
I have edited students' letters and crossed out "do not
hesitate" or "feel free" and inserted a simple
"please." So, "If you have any questions, please
call."
Endings should do what they signify- end the entire enterprise.
They should echo the main idea of your letter or memo, give your
final thought, and build good will. They should foster future
relationships by reminding how enjoyable your current enterprise
has been. They're like the good ending to a movie, a favorite
song, or that last bit of chocolate mousse smothered with whipped
cream.
Phyllis Taufen is an associate professor of English who
teaches business communications at Gonzaga University's School
of Business Administration. Excerpted from"Writing for business"
By Phyllis Taufen, contributing columnist (Reprinted Journal
of Business May 21, 1998)
|